مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيينMusnad of the Makkans
وَمِن حَدِیثِ هِشَامِ بنِ حَكِیمِ بنِ حِزَام رَضِیَ اللَّه عَنهAnd from the hadith of Hisham ibn Hakim ibn Hizam (may Allah be pleased with him)
Hadith 15332
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ , وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ ، رَأَى نَاسًا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ قِيَامًا فِي الشَّمْسِ ، فَقَالَ : مَا هَؤُلَاءِ ؟ فَقَالُوا : مِنْ أَهْلِ الْجِزْيَةِ ، فَدَخَلَ عَلَى عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ ، وَكَانَ عَلَى طَائِفَةِ الشَّامِ ، فَقَالَ هِشَامٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ عَذَّبَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا ، عَذَّبَهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " ، فَقَالَ عُمَيْرٌ : خَلُّوا عَنْهُمْ .
Once, in the land of al-Sham, Sayyiduna Ibn Hazam passed by some dhimmis who had been made to stand in the sun. He asked, "What is the matter with these people?" The people replied, "They owe some taxes." (Because they were unable to pay, they were being punished in this way.) He said, "I bear witness that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Allah Almighty will punish those who punish people on the Day of Resurrection.'" At that time, the governor of Palestine was Umair bin Sa'd. He went to him and narrated this hadith, so he let those dhimmis go. (He forgave them.)
