مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُMusnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith 14919
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَوْمَ الْفَتْحِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ : " صَلِّ هَاهُنَا " ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : " صَلِّ هَاهُنَا " ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : " شَأْنَكَ إِذًا " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a man said on the day of the conquest of Makkah: "O Messenger of Allah! I had made a vow that if Allah granted victory over Makkah at your hands, I would go to Bayt al-Maqdis and pray there." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pray here." He asked again, and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the same answer. He asked again, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is up to you."
