مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُMusnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith 14735
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ مِنْهَا ، ثُمَّ لَا يَعْمُرُوهَا ، أَوْ لَا تُعْمَرُ إِلَّا قَلِيلًا ، ثُمَّ تُعْمَرُ ، وَتَمْتَلِئُ ، وَتُبْنَى ، ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا ، فَلَا يَعُودُونَ إِلَيْهَا أَبَدًا " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir, with reference to Sayyiduna Umar, that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: The people of Makkah will leave (that is, Makkah), then they will not be able to settle there again or will settle there very little. Then buildings will be constructed there, then they will leave it and never return to it again.
