(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا
عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا
هَمَّامٌ ، عَنْ
قَتَادَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ
أَنَسًا : كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " اعْتَمَرَ أَرْبَعًا : عُمْرَتَهُ الَّتِي صَدَّهُ الْمُشْرِكُونَ عَنْهَا فِي ذِي الْقَعْدَةِ ، وَعُمْرَتَهُ أَيْضًا مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ، وَعُمْرَتَهُ حَيْثُ قَسَمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ مِنَ الْجِعِرَّانَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ، وَعُمْرَتَهُ مَعَ حَجَّتِهِ " .
Qatadah (may Allah have mercy on him) says that I asked Anas (may Allah be pleased with him), "How many times did the Prophet (peace and blessings be upon him) perform Hajj?" He replied, "Four times: one ‘Umrah during the time of Hudaybiyyah, the second in the month of Dhu al-Qa‘dah from Madinah, the third ‘Umrah also in the month of Dhu al-Qa‘dah from Ji‘ranah when the Prophet (peace and blessings be upon him) distributed the spoils of the Battle of Hunayn, and the fourth ‘Umrah was performed along with Hajj."