مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith 13423
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ يَعْنِي السَّلُولِيَّ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقِيلُ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ ، وَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ عَرَقًا ، فَاتَّخَذَتْ لَهُ نِطَعًا ، فَكَانَ يَقِيلُ عَلَيْهِ ، وَخَطَّتْ بَيْنَ رِجْلَيْهِ خَطًّا فَكَانَتْ تُنَشِّفُ الْعَرَقَ ، فَتَأْخُذُهُ ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ؟ فَقَالَتْ : عَرَقُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَجْعَلُهُ فِي طِيبِي ، فَدَعَا لَهَا بِدُعَاءٍ حَسَنٍ " .
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to visit Hazrat Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) for a midday rest, and the Prophet (peace and blessings be upon him) would sweat a lot. Hazrat Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) had made a leather bed for the Prophet (peace and blessings be upon him), and he would rest on it. Afterwards, she would collect his sweat. Once, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Umm Sulaym! What are you doing?" She replied, "O Messenger of Allah! We will mix your sweat into our perfume." The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed for her.
