(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا
يُونُسُ ، حَدَّثَنَا
حَزْمٌ ، عَنْ
مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ
أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُمَدَّ لَهُ فِي عُمْرِهِ ، وَأَنْ يُزَادَ لَهُ فِي رِزْقِهِ ، فَلْيَبَرَّ وَالِدَيْهِ ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ " .
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever wishes that blessings be bestowed in his life and his sustenance be increased, he should treat his parents kindly and maintain the ties of kinship.