It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited the Qur'anic verse "And We ordained for them therein: a life for a life, and an eye for an eye" with the word "life" in the accusative case and the word "eye" in the nominative case.
Hadith Referenceمسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 13249
Hadith Gradingحکم دارالسلام:إسناده ضعیف لجهالة أبي علي بن يزيد الأيلي