مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith 12574
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ الصَّيْدَلَانِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَائِلٌ ، فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ فَلَمْ يَأْخُذْهَا ، أَوْ وَحَّشَ بِهَا ، قَالَ : وَأَتَاهُ آخَرُ ، فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، تَمْرَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ : " اذْهَبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَأَعْطِيهِ الْأَرْبَعِينَ دِرْهَمًا الَّتِي عِنْدَهَا " .
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that a beggar came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that dates be given to him, but he did not touch them. Another came, and the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that dates be given to him; he happily accepted them and said, "Subhan Allah! Dates from the Prophet (peace and blessings be upon him)." Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to his maidservant, "Go to Umm Salamah (may Allah be pleased with her) and have her give him the forty thousand dirhams kept with her."
