مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهMusnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith 11923
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : حَجَجْنَا ، فَنَزَلْنَا تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ ، وَجَاءَ ابْنُ صَائِدٍ ، فَنَزَلَ إِلَى جَنْبِي ، قَالَ : فَقُلْتُ : مَا صَبَّ اللَّهُ هَذَا عَلَيَّ ! فَجَاءَنِي ، فَقَالَ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، أَمَا تَرَى مَا أَلْقَى مِنَ النَّاسِ ؟ يَقُولُونَ : أَنْتَ الدَّجَّالُ ، أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ الدَّجَّالَ لَا يُولَدُ لَهُ ، وَلَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَلَا مَكَّةَ " ، وَقَدْ جِئْتُ الْآنَ مِنَ الْمَدِينَةِ ، وَأَنَا هُوَ ذَا أَذْهَبُ إِلَى مَكَّةَ ، وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ : وَقَدْ دَخَلَ مَكَّةَ ، وَقَدْ وُلِدَ لِي ، حَتَّى رَقَقْتُ لَهُ ، ثُمَّ قَالَ : وَاللَّهِ إِنَّ أَعْلَمَ النَّاسِ بِمَكَانِهِ السَّاعَةَ أَنَا , فَقُلْتُ : تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ .
Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that once we performed Hajj, and we stopped under a tree. Ibn Sayyad came and also camped at one corner of it. I recited "Inna lillah" and thought, what calamity has befallen me? Meanwhile, he started saying that people say various things about me and call me Dajjal. Did you not hear the Prophet (peace and blessings be upon him) say that Dajjal will not be able to enter Makkah and Madinah, and he will have no offspring? I said, why not, I did hear that. He said, then I have children here and I have come out of Madinah and intend to go to Makkah. My heart softened towards him, but in the end, he said, despite this, I know where he is now. Hearing this, I said to him, wretch! You are ruined.
