مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدينMusnad of the Rightly Guided Caliphs
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith 1178
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ . ح وحَجَّاجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ ، فَقَعَدَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أُتِيَ بِكُوزٍ ، قَالَ حَجَّاجٌ : بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ ، قَالَ : " فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا مَعَ الِاسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، قَالَ حَجَّاجٌ : ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، بِيَدٍ وَاحِدَةٍ ، وَوَضَعَ يَدَيْهِ فِي التَّوْرِ ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ، قَالَ حَجَّاجٌ : فَأَشَارَ بِيَدَيْهِ مِنْ مُقَدَّمِ رَأْسِهِ إِلَى مُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ، قَالَ : وَلَا أَدْرِي أَرَدَّهَا إِلَى مُقَدَّمِ رَأْسِهِ أَمْ لَا ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، قَالَ حَجَّاجٌ : ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمّ قَالَ : مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهَذَا طُهُورُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Abdu Khair, may Allah have mercy on him, says that once a chair was brought to Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him. I saw him sitting on it. Then a vessel was brought, and he washed his hands three times, then rinsed his mouth three times with the same water, put water into his nose, washed his face three times, washed both arms including the elbows three times, then again put his hands into the vessel and wiped his head once from front to back with both palms, and washed both feet including the ankles three times. Then he said that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to perform ablution in this manner. Whoever wants to see the way of ablution of the Prophet, peace and blessings be upon him, this is it.
