مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهMusnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith 11296
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ النِّسَاءَ قُلْنَ : غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَأْتِيكَ فِيهِ ، فَوَاعَدَهُنَّ مِيعَادًا فَأَمَرَهُنَّ ، وَوَعَظَهُنَّ ، وَقَالَ : " مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ إِلَّا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ " ، فَقَالَتْ امْرَأَةٌ أَوْ اثْنَانِ : فَإِنَّهُ مَاتَ لِي اثْنَانِ ؟ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوْ اثْنَان " .
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that once some women said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! The men dominate your gatherings, so please appoint a day for us as well, so that we may come to you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) promised them a specific time, and there he preached and advised them, and said: "If any woman among you has three children who die, they will become a barrier for her from Hell." A woman asked: "What if there are two? For I have lost two children." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if there are two, the same ruling applies."
