حَدَّثَنَا
زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ , حَدَّثَنِي
مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ , قََالَ : سَمِعْتُ
أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ
أَبَا هُرَيْرَةَ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
" خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ , نِسَاءُ قُرَيْشٍ , أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ , وَأَرْأَفُهُ بِزَوْجٍ عَلَى قِلَّةِ ذَاتِ يَدِهِ " , ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَقَدْ عَلِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ ابْنَةَ عِمْرَانَ لَمْ تَرْكَبْ الْإِبِلَ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best women among those who ride camels are the women of Quraysh, who are compassionate to their children in childhood and are the greatest protectors of their husbands’ honor. Then Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said: The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) knew that Hazrat Maryam (peace be upon her) had never ridden a camel.