حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا
أَبُو دَاوُدَ , عَنْ
هَمَّامٍ , عَنْ
قَتَادَةَ ,
وَعَبْدِ الصَّمَدِ , حَدَّثَنَا
هَمَّامٌ , حَدَّثَنَا
قَتَادَةُ , الْمَعْنَى , عَنِ
النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ , عَنْ
بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ , عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
" أُمْطِرَ عَلَى أَيُّوبَ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ , وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ : فَرَاشٌ ، فَجَعَلَ يَلْتَقِطُهُ ، فَقَالَ : يَا أَيُّوبُ ، أَلَمْ أُوَسِّعْ عَلَيْكَ ، قَالَ : يَا رَبِّ ، وَمَنْ يَشْبَعُ مِنْ رَحْمَتِكَ , أَوْ قَالَ : مِنْ فَضْلِكَ " , قَالَ : عَبْدُ الصَّمَدِ : قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنْ لَا غِنًى بِي عَنْ فَضْلِكَ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Once Allah Almighty showered golden locusts upon Hazrat Ayub (peace be upon him). Hazrat Ayub (peace be upon him) began to gather them in his garment. Then a voice came: O Ayub! Is what We have given you not sufficient for you? He submitted: O Lord! Who can be free of need from Your grace?