حَدَّثَنَا
هُشَيْمٌ ، قََالَ : أَخْبَرَنَا
عَوْفٌ ، عَنْ
رَجُلٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" حَرِيمُ الْبِئْرِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا مِنْ حَوَالَيْهَا كُلُّهَا ، لِأَعْطَانِ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ ، وَابْنُ السَّبِيلِ أَوَّلُ شَارِبٍ ، وَلَا يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The protected area (harim) of a well consists of forty cubits around it, and all of it is for the camels, goats, travelers, and those who come first to drink, and no one should be prevented from using extra water so that surplus grass may be withheld through it.