صحيح مسلم Sahih Muslim
كِتَاب اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ

The Book of Clothes and Adornment

36 subchapters
1

باب تَحْرِيمِ أَوَانِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ فِي الشُّرْبِ وَغَيْرِهِ عَلَى الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ:

Chapter: The Prohibition Of Using Vessels Of Gold And Silver For Drinking Etc., For Men And Women

3 hadith (2065 — 2065)

2

باب تَحْرِيمِ اسْتِعْمَالِ إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ عَلَى الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَالْحَرِيرِ عَلَى الرَّجُلِ وَإِبَاحَتِهِ لِلنِّسَاءِ وَإِبَاحَةِ الْعَلَمِ وَنَحْوِهِ لِلرَّجُلِ مَا لَمْ يَزِدْ عَلَى أَرْبَعِ أَصَابِعَ:

Chapter: The Prohibition Of Using Vessels Of Gold And Silver For Men And Women, And Gold Rings And Silk For Men, But They Are Permissible For Women. Permissibility Of Silken Borders On Garments For Men, But It Should Not Be More Than Four Fingers Wide

13 hadith (2066 — 2067)

3

باب تَحْرِيمِ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَغَيْرِ ذٰلَكَ لِلرِّجَالِ

Chapter: ….

28 hadith (2068 — 2075)

4

باب إِبَاحَةِ لُبْسِ الْحَرِيرِ لِلرَّجُلِ إِذَا كَانَ بِهِ حِكَّةٌ أَوْ نَحْوُهَا:

Chapter: The Permissibility Of Wearing Silk For Men, If A Man Has A Skin Disease Or Similar Problem

5 hadith (2076 — 2076)

5

باب النَّهْيِ عَنْ لُبْسِ الرَّجُلِ الثَّوْبَ الْمُعَصْفَرَ:

Chapter: The Prohibition Of A Man Wearing A Garment Dyed With Safflower

6 hadith (2077 — 2078)

6

باب فَضْلِ لِبَاسِ ثِيَابِ الْحِبَرَةِ:

Chapter: The Virtue Of Wearing The Hibarah

2 hadith (2079 — 2079)

7

باب التَّوَاضُعِ فِي اللِّبَاسِ وَالاِقْتِصَارِ عَلَى الْغَلِيظِ مِنْهُ وَالْيَسِيرِ فِي اللِّبَاسِ وَالْفِرَاشِ وَغَيْرِهِمَا وَجَوَازِ لُبْسِ الثَّوْبِ الشَّعَرِ وَمَا فِيهِ أَعْلاَمٌ:

Chapter: Humility In Dress And Sticking To Coarse And Simple Clothes, Furnishings Etc., Permissibility Of Wearing Clothes Made From Camel Hair And Those On Which There Are Markings

7 hadith (2080 — 2082)

8

باب جَوَازِ اتِّخَاذِ الأَنْمَاطِ:

Chapter: The Permissibility Of Using Blankets

3 hadith (2083 — 2083)

9

باب كَرَاهَةِ مَا زَادَ عَلَى الْحَاجَةِ مِنَ الْفِرَاشِ وَاللِّبَاسِ:

Chapter: It Is Disliked To Have More Furniture And Bedding Than One Needs

1 hadith (2084 — 2084)

10

باب تَحْرِيمِ جَرِّ الثَّوْبِ خُيَلاَءَ وَبَيَانِ حَدِّ مَا يَجُوزُ إِرْخَاؤُهُ إِلَيْهِ وَمَا يُسْتَحَبُّ:

Chapter: The Prohibition Of Letting One's Garment Drag Out Of Pride, And The Extent To Which It Is Permissible To Let It Hang Down And The Extent To Which It Is Recommended

12 hadith (2085 — 2087)

11

باب تَحْرِيمِ التَّبَخْتُرِ فِي الْمَشْيِ مَعَ إِعْجَابِهِ بِثِيَابِهِ:

Chapter: The Prohibition Against Strutting With Pride, And Being Amazed With One's Clothes

5 hadith (2088 — 2088)

12

بَابُ تَحْرِيمِ خَاتَمِ الذَّهَبِ عَلَي الرِّجَالِ ، وَنَسْخِ مَا كَانَ مِنْ إبَاحَتِهِ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ

Chapter: The Prohibition Of Gold Rings For Men, And Abrogation Of Their Allowance After The Beginning Of Islam

6 hadith (2089 — 2091)

13

باب لُبْسِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَلُبْسِ الْخُلَفَاءِ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ:

Chapter: The Prophet (SAW) Wore A Ring Of Silver On Which Was Inscribed The Words Muhammad Rasul Allah (Muhammad the Messenger of Allah), And The Caliphs Wore It After He Died

4 hadith (2091 — 2092)

14

باب فِي اتِّخَاذِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الْعَجَمِ:

Chapter: The Prophet (SAW) Acquired A Ring When He Wanted To Send Letters To The Non-Arabs

3 hadith (2092 — 2092)

15

باب فِي طَرْحِ الْخَوَاتِمِ:

Chapter: Discarding Rings

3 hadith (2093 — 2093)

16

باب فِي خَاتَمِ الْوَرِقِ فَصُّهُ حَبَشِيٌّ:

Chapter: Silver Ring With An Abyssinian Stone

3 hadith (2094 — 2094)

17

باب فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصَرِ مِنَ الْيَدِ:

Chapter: Wearing Rings On The Little Finger

1 hadith (2095 — 2095)

18

باب النَّهْيِ عَنِ التَّخَتُّمِ فِي الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا:

Chapter: The Prohibition Of Wearing Rings On The Middle Finger And The One That Is Next To It

4 hadith (2078 — 2095)

19

بَابُ اسْتِحُبَابِ لُبْسِ النَّعَالِ وَمَا فِي مَعْنَاهَا

Chapter: It Is Recommended To Wear Sandals et

1 hadith (2096 — 2096)

20

بَابُ اسْتِحُبَابِ لُبْسِ النَّعْلِ فَي الْيُمْنٰي أَوَّلْا ، وَّالْخَلْعِ مِنَ الْيُسْرٰي أَوَّلٓا ، وَّكَرَاهَةِ الْمَشْيِ فَي نَعْلٍ وَّاحِدَةٍ

Chapter: It Is Recommended To Put Shoes On The Right Foot First, And To Take Them Off From The Left Foot First, And It Is Disliked To Walk In One Shoe

4 hadith (2097 — 2098)

21

باب النَّهْيِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَالاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ:

Chapter: The Prohibition Of Ishtimal As-Samma' (Wrapping Oneself Up Entirely In One's Garment With No Room For The Arms To Emerge), And Al-Ihtiba' (Wrapping Oneself Up) In A Single Garment With The Legs Drawn Up To The Belly Exposing Part Of The 'Awrah

2 hadith (2099 — 2099)

22

باب فِي مَنْعِ الاِسْتِلْقَاءِ عَلَى الظَّهْرِ وَوَضْعِ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ عَلَى الأُخْرَى:

Chapter: The Ruling On Lying On Ones Back With One Leg On Top Of The Other

3 hadith (2099 — 2099)

23

باب فِي إِبَاحَةِ الاِسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ عَلَى الأُخْرَى:

Chapter: The Permissibility Of Lying Down And Placing One Leg On Top Of The Other

2 hadith (2100 — 2100)

24

باب النَّهْيِ عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ:

Chapter: The Prohibition Of A Man Dyeing From With Saffron

2 hadith (2101 — 2101)

25

باب اسْتِحْبَابِ خِضَابِ الشَّيْبِ بِصُفْرَةٍ أَوْ حُمْرَةٍ وَتَحْرِيمِهِ بِالسَّوَادِ 

Chapter: It Is Recommended To Dye White Hair With Yellow Or Red Dye, But Black Dye Is Haram

2 hadith (2102 — 2102)

26

باب فِي مُخَالَفَةِ الْيَهُودِ فِي الصَّبْغِ:

Chapter: Differing From The Jews With Regard To Dyeing

1 hadith (2103 — 2103)

27

باب تَحْرِيمِ تَصْوِيرِ صُورَةِ الْحَيَوَانِ وَتَحْرِيمِ اتِّخَاذِ مَا فِيهِ صُورَةٌ غَيْرُ مُمْتَهَنَةٍ بِالْفَرْشِ وَنَحْوِهِ وَأَنَّ الْمَلَائِكَةَ عَلَيْهِمْ السَّلَام لَا يَدْخُلُونَ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ 

Chapter: The Prohibition Of Making Images Of Living Beings, And The Prohibition Of Using Images That Are Not Subjected To Disrespect In Furnishings And The Like; The Angels (Peace Be Upon Them) Do Not Enter A House In Which There Is An Image Or A Dog

35 hadith (2104 — 2112)

28

باب كَرَاهَةِ الْكَلْبِ وَالْجَرَسِ فِي السَّفَرِ:

Chapter: It Is Disliked To Take Dogs And Bells On A Journey

3 hadith (2113 — 2114)

29

باب كَرَاهَةِ قِلاَدَةِ الْوَتَرِ فِي رَقَبَةِ الْبَعِيرِ:

Chapter: It Is Disliked To Hang Garlands On The Necks Of Camels

1 hadith (2115 — 2115)

30

باب النَّهْيِ عَنْ ضَرْبِ الْحَيَوَانِ فِي وَجْهِهِ وَوَسْمِهِ فِيهِ:

Chapter: The Prohibition Of Striking Or Branding Animals On The Face

4 hadith (2116 — 2118)

31

باب جَوَازِ وَسْمِ الْحَيَوَانِ غَيْرِ الآدَمِيِّ فِي غَيْرِ الْوَجْهِ وَنَدْبِهِ فِي نَعَمِ الزَّكَاةِ وَالْجِزْيَةِ:

Chapter: The Permissibility Of Branding Animals Anywhere But On The Face, And This Is Recommended In The Case Of Animals Given As Zakat Ot Jizyah

5 hadith (2119 — 2119)

32

باب كَرَاهَةِ الْقَزَعِ:

Chapter: It Is Disliked To Shave Part Of The Head And Leave Part

4 hadith (2120 — 2120)

33

باب النَّهْيِ عَنِ الْجُلُوسِ فِي الطُّرُقَاتِ وَإِعْطَاءِ الطَّرِيقِ حَقَّهُ:

Chapter: The Prohibition Of Sitting In The Street; And Giving The Street Its Rights

2 hadith (2121 — 2121)

34

باب تَحْرِيمِ فِعْلِ الْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ:

Chapter: The Prohibition Adding Hair Extensions, Having Them Added, Tattooing, Being Tattooed, An-Namisah, Al-Mutanamisah, Separating Teeth, And Changing The Creation Of Allah

17 hadith (2122 — 2127)

35

باب النِّسَاءِ الْكَاسِيَاتِ الْعَارِيَاتِ الْمَائِلاَتِ الْمُمِيلاَتِ:

Chapter: Women Who Are Clothed Yet Naked, Turning Away From Righteousness And Leading Others Astray

1 hadith (2128 — 2128)

36

باب النَّهْيِ عَنِ التَّزْوِيرِ فِي اللِّبَاسِ وَغَيْرِهِ وَالتَّشَبُّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ:

Chapter: The Prohibition Of Wearing A Garment Of Falsehood Etc., And Pretending To Have That Which Has Not Been Given To One

3 hadith (2129 — 2130)