صحيح مسلم
Muslim
كتاب الجهاد والسيرThe Book of Jihad and Expeditions
باب صُلْحِ الْحُدَيْبِيَةِ فِي الْحُدَيْبِيَةِ:Chapter: The truce of Al-Hudaybiyah
وحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : " لَمَّا نَزَلَتْ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا { 1 } لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ سورة الفتح آية 1-2 إِلَى قَوْلِهِ فَوْزًا عَظِيمًا سورة الفتح آية 5 مَرْجِعَهُ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَهُمْ يُخَالِطُهُمُ الْحُزْنُ وَالْكَآبَةُ ، وَقَدْ نَحَرَ الْهَدْيَ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَالَ : لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا " ،
It has been narrated on the authority of Anas bin Malik (RA) who said: When they (Companions of the Holy Prophet) were overwhelmed with grief and distress on his return from Hudaibiya where he had slaughtered his sacrificial beasts (not being allowed to proceed to Makkah), the Qur'anic verse: Inna fatahna... laka fathan mobinan to fauzan 'aziman, was revealed to him. (At this) he said: On me has descended a verse that is dearer to me than the whole world.
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary:
Vocabulary of the Hadith:
al-Ka'ba:
To be overcome by dejection due to sorrow and grief,
To lose courage.
Benefits and Issues:
In the first of these verses,
Glad tidings have been given to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam of victory,
Universal forgiveness,
Completion of blessings,
Guidance to the straight path (sirat al-mustaqim), and mighty help (nasr aziz),
Therefore, the Prophet sallallahu alayhi wa sallam declared it more beloved than the entire world.
Vocabulary of the Hadith:
al-Ka'ba:
To be overcome by dejection due to sorrow and grief,
To lose courage.
Benefits and Issues:
In the first of these verses,
Glad tidings have been given to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam of victory,
Universal forgiveness,
Completion of blessings,
Guidance to the straight path (sirat al-mustaqim), and mighty help (nasr aziz),
Therefore, the Prophet sallallahu alayhi wa sallam declared it more beloved than the entire world.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 4637
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1: (Allah has prescribed jihad so that) Allah may forgive your past and future sins (al-Fath: 2)
2:
So that He may admit the believing men and believing women to gardens beneath which rivers flow, where they will abide forever, and so that He may remove from them their sins. And with Allah, this is a great success (al-Fath: 5)
1: (Allah has prescribed jihad so that) Allah may forgive your past and future sins (al-Fath: 2)
2:
So that He may admit the believing men and believing women to gardens beneath which rivers flow, where they will abide forever, and so that He may remove from them their sins. And with Allah, this is a great success (al-Fath: 5)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3263
