وحَدَّثَنَا
هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ ، أَخْبَرَنَا
ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ
عَطَاءً يُخْبِرُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي
عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : كُنْتُ أَنَا
وَابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، وَإِنَّا لَنَسْمَعُ ضَرْبَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ ، قَالَ : فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ : اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقُلْتُ
لِعَائِشَةَ : أَيْ أُمَّتَاهُ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ ، قَالَتْ : وَمَا يَقُولُ ؟ ، قُلْتُ : يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ ، فَقَالَتْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَعَمْرِي مَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ وَمَا اعْتَمَرَ مِنْ عُمْرَةٍ إِلَّا وَإِنَّهُ لَمَعَهُ " ، قَالَ : وَابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ ، فَمَا قَالَ لَا ، وَلَا نَعَمْ ، سَكَتَ .
'Ataa reported that 'Urwa bin Zubair (RA) had informed him (this): I and Ibn 'Umar were reclining against the (wall) of the apartment of A'isha and we were listening to the sound produced by the brushing of her teeth. I said Abu Abdul Rahman (the kunya of 'Abdullah bin 'Umar (RA) ), did Allah's Apostle (ﷺ) perform 'Umrah in the month of Rajab? He said: Yes. I said to 'A'isha: Mother, are you listening to what Abu Abdul Rabman is saying? She said: What is he saying? I said: He is saying that Allah's Apostle (ﷺ) performed 'Umrah during the month of Rajab, whereupon she said: May Allah grant pardon to Abu Abdul Rahman. By my life he (the Holy Prophet) did not perform 'Umrah during the month of Rajab. And never was there an 'Umrah performed by him (the Holy Prophet) in which he ('Abdullah bin 'Umar) did not join him. Ibn 'Umar heard this and said nothing to affirm it or to deny it, but kept quiet.
Explanation & Benefits
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary: Benefits and Issues: The Prophet sallallahu alayhi wa sallam performed four ‘umrahs:
➊ The first ‘umrah was in the 6th year of Hijrah, in the month of Dhu al-Qa‘dah, during the year of the Treaty of Hudaybiyyah, which, in terms of reward and merit, was performed, but in practice, the Prophet sallallahu alayhi wa sallam, along with his companions, was prevented from completing it.
➋ The second ‘umrah was in the following year, the 7th year of Hijrah, also in Dhu al-Qa‘dah, which was performed as a make-up (‘umrat al-qada’) as a result of the (peace) treaty. Therefore, it is called ‘umrat al-qada’.
➌ The third ‘umrah was performed in the 8th year of Hijrah, after the conquest of Makkah, from Ji‘ranah.
➍ The ihram (state of consecration) for the fourth ‘umrah was combined with Hajj in Dhu al-Qa‘dah, although it was performed in Dhu al-Hijjah.
And in all of these, Ibn ‘Umar radi Allahu anhu participated, but he considered one of the ‘umrahs to have been in Rajab. From this, it is understood that sometimes a person participates in an event but forgets the exact month or year of its occurrence; therefore, Ibn ‘Umar radi Allahu anhu chose to remain silent.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 3036
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary: Benefits and Issues: People were collectively performing the Duha prayer (Salat al-Duha) in the mosque. This specific situation, that people gather in the mosque to perform the Duha prayer together, was declared an innovation (bid‘ah) by Ibn ‘Umar (radi Allahu anhu). From this, it is understood that the noble Companions (radi Allahu anhum ajma‘in) would also consider it an innovation (bid‘ah) to establish a specific form for an act of worship from their own side. In other words, this was not an original or intrinsic innovation (bid‘ah asliyyah wa dhatiyyah), but rather a descriptive innovation (bid‘ah wasfiyyah), which, in its essence and origin, is established, but a specific manner and quality is devised from one’s own side. Otherwise, the Duha prayer itself is established from the practice of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam), as has already been discussed in the section on the Duha prayer.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 3037
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
Abdullah ibn Umar radi Allahu anhu made a mistake in this matter, which is why he did not state this with certainty.
The aforementioned question was asked by Urwah rahimahullah himself, while both Urwah and Ibn Umar radi Allahu anhu were present near the chamber of Aishah radi Allahu anha, and the Mother of the Believers heard their question and answer.
Upon this, Urwah rahimahullah sought confirmation from the Mother of the Believers radi Allahu anha, so she gave the aforementioned answer from inside the chamber.
Ibn Umar radi Allahu anhu, upon hearing this statement of the Mother of the Believers, remained silent—he neither denied nor affirmed it. (Sahih Muslim, Book of Hajj, Chapter: Clarification of the Number of the Prophet’s ﷺ Umrahs and Their Times, Hadith: 1253)
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2998