Hadith 35817
٣٥٨١٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن رجل من مزينة أو جهينة قال: سمع النبي ﷺ قوما يقولون في شعارهم: يا حرام، فقال: "يا حلال" (١).
It is narrated from Hazrat Abu Ishaq (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) heard a group a slogan (Ya Haram), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Ya Halal."
Hadith 35818
٣٥٨١٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا عكرمة (بن) (١) عمار عن إياس بن سلمة عن ⦗٥٠١⦘ أبيه قال: غزونا مع أبي بكر هوازن فكان شعارنا: أمت أمت (٢).
Salama (may Allah be pleased with him) narrates that we participated in the battle of Hawazin with Abu Bakr As-Siddiq (may Allah be pleased with him), and our slogan was "Ummat Ummat."
Hadith 35819
٣٥٨١٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا أبو العميس عن إياس بن سلمة عن أبيه قال: كان شعارنا مع خالد بن الوليد: أمت أمت (١).
Hazrat Salamah (may Allah be pleased with him) narrates that our slogan with Hazrat Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him) was "Ummat Ummat."
Hadith 35820
٣٥٨٢٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا هشام بن عروة عن أبيه قال: كان شعار المسلمين يوم مسيلمة: يا أصحاب سورة البقرة (١).
Hazrat Urwah (may Allah be pleased with him) narrates that in the battle against Musaylimah, the slogan of the Muslims was: "O people of Surah Al-Baqarah!"
Hadith 35821
٣٥٨٢١ - حدثنا وكيع قال: ثنا مالك عن طلحة بن (مصرف) (١) اليامي قال: لما انهزم المسلمون يوم حنين نودوا يا أصحاب سورة البقرة، فرجعوا ولهم (خنين) (٢) -يعني بكاء (٣).
Hazrat Talha (may Allah be pleased with him) narrates that in the Battle of Hunain, when the Muslims retreated, they were called out as "O people of Surah Al-Baqarah!" When they returned, they were weeping.
Hadith 35822
٣٥٨٢٢ - حدثنا سليمان بن حرب قال: ثنا غالب بن سليمان (أبو) (١) صالح قال: ثنا الزبير بن صراخ قال: قال لنا مصعب بن الزبير ونحن مصافي المختار: ليكن شعاركم: حم لَا يُنْصَرُون، فإنه كان شعار النبي ﷺ (٢).
Hazrat Zubair bin Surakh (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Mus'ab bin Zubair (may Allah be pleased with him) said to us: "Your slogan should be 'Ham La Yunsaroon' because this was also the slogan of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)."
Hadith 35823
٣٥٨٢٣ - حدثنا أبو معاوية عن حجاج عن قتادة عن الحسن عن عبد اللَّه ابن عمرو قال: كان شعار الأنصار عبد اللَّه وشعار المهاجرين عبد الرحمن (١).
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) bin Amr narrates: The slogan of the Ansar was "Abdullah" and the slogan of the Muhajireen was "Abdur Rahman."
Hadith 35824
٣٥٨٢٤ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن الأجلح عن أبي إسحاق عن البراء قال: قال رسول اللَّه: "إنكم تلقون العدو غدا فإن شعاركم: (حم) (١) لا يُنْصَرُون" (٢).
It is narrated from Hazrat Al-Bara (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tomorrow you will meet your enemy and your slogan will be: 'Ham La Yunsaroon'."
Hadith 35825
٣٥٨٢٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا شريك عن أبي إسحاق أن النبي ﷺ بعث طلحة (سرية) (١) هي عشرة فقال: شعاركم يا عشر (٢).
It is narrated from Hazrat Abu Ishaq, may Allah have mercy on him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, sent Hazrat Talha, may Allah be pleased with him, in an expedition in which there were ten individuals, so the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Your slogan is 'Ya Ashar'."
Hadith 35826
٣٥٨٢٦ - حدثنا علي بن مسهر عن عبد الرحمن بن إسحاق عن النعمان بن سعد قال: سمعت المغيرة بن شعبة يقول قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "شعار المسلمين يوم القيامة على الصراط: اللهم سلم سلم" (١).
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, the slogan of the Muslims on the Bridge of Sirat will be “O Allah, grant safety, grant safety.”
Hadith 35827
٣٥٨٢٧ - حدثنا يزيد قال: أخبرنا حجاج عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال: كان شعار المهاجرين عبد اللَّه، وشعار الأنصار عبد الرحمن (١).
Hazrat Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrates that the slogan of the Muhajireen was "Abdullah" and the slogan of the Ansar was "Abdur Rahman."