مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاءBook of Supplication
من قال: الدعاء يرد القدر
Statement: Supplication Repels Decree
Hadith 31857
٣١٨٥٧ - حدثنا وكيع والفضل بن دكين عن سفيان عن عبد اللَّه بن عيسى عن عبد اللَّه بن أبي الجعد عن ثوبان قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر" (١).
Hazrat Thawban narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Nothing can avert destiny except supplication, and nothing can increase lifespan except righteousness.
