مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الدعاء

Book of Supplication

ما يدعو به إذا رمى الجمرة

Supplication When Stoning the Shaytan (Jamarat)

3 hadith
Hadith 31629
٣١٦٢٩ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن ليث عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد عن أبيه قال: أفضت مع عبد اللَّه فرمى (بسبع) (١) حصيات يكبر مع كل حصاة واستبطن الوادي حتى إذا فرغ قال: اللهم اجعله حجًا مبرورًا وذنبًا مغفورًا، (ثم) (٢) قال: هكذا رأيت الذي أنزلت عليه سورة (البقرة) (٣) صنع (٤).
Hazrat Muhammad bin Abdur Rahman bin Yazid narrates that I returned to Mina with Hazrat Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) after the conclusion of the stay at Arafat. He threw seven pebbles, reciting takbeer with each pebble, then descended into the valley and supplicated thus: “O Allah! Make this Hajj accepted and forgive the sin.” Then he said: “In this manner I saw when Surah Al-Baqarah was revealed to the Prophet (peace and blessings be upon him), he did the same.”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31629
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31629، ترقيم محمد عوامة 30266)
Hadith 31630
٣١٦٣٠ - حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن الهيثم بن حنش قال: سمعت ابن عمر حين رمى الجمار يقول: اللهم اجعله حجًا مبرورًا وذنبًا مغفورًا (١).
Hazrat Al-Haytham bin Hanish narrates that I heard Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) supplicating at the time of Rami Jamar: O Allah! Make this Hajj accepted, and forgive the sins.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31630
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31630، ترقيم محمد عوامة 30267)
Hadith 31631
٣١٦٣١ - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مغيرة قال: قلت لإبراهيم: ما أقول إذا رميت الجمرة؟ قال: قل: اللهم اجعله حجًا مبرورًا وذنبًا مغفورًا، قال: (قلت) (١): أقوله مع كل حصاة؟ قال: نعم، إن شئت.
Hazrat Mughira narrates that I asked Ibrahim: When I throw pebbles at the Shaytan, what supplication should I recite? He replied: Recite this supplication: O Allah! Make this Hajj acceptable and forgive the sins. Mughira says: I asked, should I recite these words with every pebble? He replied: Yes, if you wish.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31631
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31631، ترقيم محمد عوامة 30268)