Hadith 30114
٣٠١١٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن جابر عن القاسم عن أبيه قال: قال عبد اللَّه: لا حد إلا على رجلين: رجل قذف محصنة، أو نفى رجلًا من أبيه وإن كانت أمه أمة (١).
Hazrat Abdur Rahman narrates that Hazrat Abdullah bin Mas'ud said: The prescribed punishment (hadd) will not be carried out except on two persons: one is the person who slanders a chaste woman, and the other is the person who denies a man’s lineage from his father, even if his mother is a slave woman.
Hadith 30115
٣٠١١٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: إذا نفى (الرجل) (١) الرجل (من) (٢) أبيه فإن عليه الحد وإن كانت (أمة) (٣) مملوكة.
Hazrat Muammar states that Hazrat Zuhri said: When a man denies another man’s relationship to his father, then certainly the prescribed punishment (hadd) will be carried out upon him, even if his mother is a slave woman.
Hadith 30116
٣٠١١٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن سعيد الزبيدي عن حماد عن إبراهيم في الرجل يقول للرجل: لست لأبيك وأمه أمة أو يهودية أو نصرانية قال: لا يجلد.
Hazrat Hammad states that it is narrated from Ibrahim regarding a man who said to another: "You are not your father's son," while his mother was a slave woman, or a Jewess, or a Christian. Then that person will not be flogged.
Hadith 30117
٣٠١١٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن شيخ من الأزد أن (ابن) (١) هبيرة سأل عنه الحسن والشعبي (فقالا) (٢): يضرب الحد -يقول في الرجل ينفي الرجل (من) (٣) أبيه، وأمُّه أمة.
Hazrat Sufyan narrates from a certain Sheikh of the tribe of Azd that Hasan Basri and Hazrat Sha’bi were asked about this matter by Ibn Hubayrah. Both of them replied: The prescribed punishment of lashes will be carried out on him. This was said regarding the person who denied a man’s lineage from his father, while his mother was a slave woman.