Hadith 29107
٢٩١٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن بن أبي ذئب عن ابن محمد بن إبراهيم التيمي عن أبيه عن السلولي عن معاذ بن جبل عن أبي عبيدة بن الجراح قال: جناية المدبر على مولاه (١).
Hazrat Mu'adh bin Jabal narrates that Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah said: The compensation for the crime of a mudabbar slave will be upon his master.
Hadith 29108
٢٩١٠٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: جناية المدبر على مولاه.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: The compensation for the crime of a mudabbar slave will be obligatory upon his master.
Hadith 29109
٢٩١٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن أبي ذئب قال: حدثني (بشير) (١) المكتب أن امرأة دبرت جارية لها فجنت جناية فقضى عمر بن عبد العزيز بجنايتها على مولاتها في قيمة الجارية.
It is narrated from Hazrat Abi Dhi'b that Hazrat Yasir Maktab said that a woman made her slave-girl a Mudabbirah. Then that slave-girl committed an offense deserving punishment, so Hazrat Umar bin Abdul Aziz decided that the compensation for her crime would be upon her mistress, according to the value of that slave-girl.
Hadith 29110
٢٩١١٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن في جناية المدبر قال: هو عبد، إن شاء مولاه أسلمه، وإن شاء فداه.
Yunus narrates that Hasan Basri, regarding the crime committed by a runaway slave, said: He is a slave; if his master wishes, he may hand him over, and if he wishes, he may ransom him and set him free.
Hadith 29111
٢٩١١١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن أشعث عن الحكم وحماد عن إبراهيم قال: إذا قتل المدبر قتيلًا أو فقأ عينًا قيل لمولاه ادفعه أو افده.
It is narrated from Hazrat Hakam and Hazrat Hammad, both of whom report that Ibrahim said: When a mudabbar slave kills someone or blinds someone’s eye, the master will be told to either hand over the slave to them or pay compensation on his behalf.
Hadith 29112
٢٩١١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن سالم عن (عامر) (١) قال: جناية المدبر وأم الولد على عاقلة مواليها.
It is narrated from Hazrat Muhammad bin Salim that Hazrat Aamir Sha'bi said: The compensation for the offense committed by a mudabbar slave and an umm walad will be obligatory upon the agnatic relatives of their master.
Hadith 29113
٢٩١١٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن حماد قال: على مواليهم الدية إذا قتلوا، وإن قُتلوا فديتهم دية المملوك.
Hazrat Shu’bah states that Hazrat Hammad said: It will be obligatory upon the master of the mudabbar slaves when they kill someone, and if they are killed, then their blood money will be the same as that of other slaves.
Hadith 29114
٢٩١١٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن خالد عن أبي معشر عن إبراهيم قال: جناية المدبر على سيده.
Hazrat Abu Ma'shar narrates that Ibrahim said: The compensation for the crime of a mudabbir slave will be obligatory upon his master.
Hadith 29115
٢٩١١٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: سمعت سفيان يقول: جناية المدبر على مولاه يضمن قيمته.
Hazrat Waki’ says that I heard Hazrat Sufyan saying: The compensation for the crime of a mudabbar slave will be upon his master, who will pay the guarantee equal to the value of the slave. Whereas Hazrat Ibn Abi Layla has stated regarding the mudabbar slave: The full compensation will be obligatory upon the master.