مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدبBook of Etiquette
في اتخاذ كاتب نصراني
Appointing a Christian as a scribe
Hadith 27544
٢٧٥٤٤ - حدثنا علي بن مسهر عن أبي حيان التيمي عن أبي الزنباع عن أبي الدهقانة قال: قيل لعمر بن الخطاب: إن هاهنا غلامًا من أهل (الحيرة) (١)، لم ير قط أحفظ منه (ولا أكتب منه) (٢)، فإن رأيت أن تتخذه كاتبًا بين يديك، إذا كانت لك الحاجة شهدك، قال: فقال عمر: قد اتخذت إذن بطانة من دون المؤمنين (٣).
Hazrat Abu Dahqana narrates that it was said to Hazrat Umar bin Khattab: Indeed, there is a boy from the people of Hira here. No one has been seen with a stronger memory or a better scribe than him. If you agree, you may appoint him as your scribe for your affairs. Whenever you need him, he will come to you. Hazrat Umar replied: In that case, I would be making someone other than the believers my companion.
Hadith 27545
٢٧٥٤٥ - حدثنا وكيع عن المسعودي عن القاسم قال: (كان) (١) لعبد اللَّه كاتب نصراني (٢).
Hazrat Qasim says that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) had a Christian scribe.
Hadith 27546
٢٧٥٤٦ - (حدثنا) (١) غندر عن شعبة عن سماك عن عياض الأشعري أن أبا موسى كان له كاتب نصراني (٢).
Hazrat Iyad Ash'ari narrates that Hazrat Abu Musa's scribe was a Christian.
