Hadith 27203
٢٧٢٠٣ - حدثنا حفص (بن) (١) غياث عن هشام بن عروة (عن عروة) (٢) أنه كان له مشط من عظام الفيل، ومدهن من عظام الفيل.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that Hazrat Urwah had a comb made of elephant bones and an oil bottle made from elephant bones.
Hadith 27204
٢٧٢٠٤ - حدثنا عبدة عن هشام قال: رأيت أبي يدهن في مدهن من عظام الفيل.
Hazrat Hisham says that I saw my father, Hazrat Urwah, applying oil from an oil bottle made of elephant bone.
Hadith 27205
٢٧٢٠٥ - حدثنا وكيع عن هشام عن أبيه أنه كان له مدهن من عاج يدهن فيه.
Hazrat Hisham states that his father, Hazrat Urwah, had an oil bottle made from elephant bone, from which he used to apply oil.
Hadith 27206
٢٧٢٠٦ - حدثنا وكيع عن أسامة بن زيد عن إسماعيل بن أمية (عن أمه) (١) عن ⦗١٩٨⦘ سرية لعمر بن عبد العزيز (قالت) (٢): أتيته بمدهن من عاج أو مشط (من عاج) (٣) فكرهه وقال: هو ميتة.
Hazrat Ismail bin Umayyah narrates from his mother that the confidante of Hazrat Umar bin Abdul Aziz informed that I took to him a bottle of oil or a comb made from elephant’s ivory, so he disliked it and said, “This is carrion.”
Hadith 27207
٢٧٢٠٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن بن جريج عن عطاء أنه كره العاج.
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Ata disliked the (use of) elephant's tooth.
Hadith 27208
٢٧٢٠٨ - [حدثنا وكيع عن سفيان عن ليث عن طاوس أنه كره العاج] (١).
Hazrat Laith states that Hazrat Tawus disliked the tooth of the elephant.
Hadith 27209
٢٧٢٠٩ - حدثنا عبد السلام بن حرب عن ليث عن طاوس أنه كره العاج كله وأن يتخذ منه مشطًا.
Hazrat Laith states that Hazrat Tawus absolutely disliked the elephant's tooth, and also disliked that a comb be made from it.