Hadith 26870
٢٦٨٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن (عمرو رأى) (١) على رحل ابن عمر قطيفة قيصرانية (٢).
It is narrated from Hazrat Amr that he saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) with a Qasrani fringed sheet on the saddle.
Hadith 26871
٢٦٨٧١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن سعد بن إبراهيم عن سعيد بن المسيب قال: لعن رسول اللَّه ﷺ أو (قال) (١): قبح اللَّه -كل ⦗٩٧⦘ (رحل) (٢) (أحمر) (٣) (٤).
It is narrated from Hazrat Saeed bin Musayyib. He says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, cursed... or spoke ill of... every red saddle.
Hadith 26872
٢٦٨٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن واصل عن المعرور عن حذيفة أن عمر رأى امرأة على رحلها (سيور) (١) (حمر) (٢) قال: فأمرني أن أقطعها، قال: (قلت) (٣): (إنه) (٤) (خشب) (٥) (فتركها) (٦) (٧).
It is narrated from Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) that Hazrat Umar saw a woman whose saddle had a cloth with red silk thread on it. The narrator says: So he ordered me to cut it. The narrator says: I said, "It is wood." Then he left it.
Hadith 26873
٢٦٨٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن أشعث عن ابن سيرين أن ابن مسعود استعار دابة فأتي بها (عليها) (١) صفة أرجوان (٢) فنزعها ثم ركب (٣).
It is narrated from Hazrat Ibn Sirin that Hazrat Ibn Mas'ud requested to borrow an animal. When it was brought to him, there was a red canopy on it. He removed it and then mounted the ride.
Hadith 26874
٢٦٨٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مبارك عن هارون (١) عن ابن سيرين أن الأشعري أتي بدابة عليها صفة أرجوان فأمر أن تنزع (٢).
It is narrated from Ibn Sirin that a red-canopied animal was brought to Al-Ash'ari. So he ordered, and it was removed.
Hadith 26875
٢٦٨٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير عن محمد بن (عمرو) (١) (بن) (٢) عطاء عن رجل من بني حارثة عن (رافع) (٣) بن خديج قال: خرجنا مع رسول اللَّه ﷺ فرأى ﷺ (٤) رواحلنا وهي على إبلنا أكسية فيها خيوط (عهن) (٥) حمر، فقال رسول اللَّه ﷺ: "ألا أرى هذه الحمرة قد علتكم"، فقمنا (سراعا) (٦) لقول رسول اللَّه ﷺ: "حتى نفر بعض إبلنا"، قال: فأخذنا الأكسية فنزعناها منها (٧).
It is narrated from Hazrat Rafi' bin Khadij. He says: We went out with the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. Then he, peace and blessings be upon him, saw our saddles; on our camels were cloths which had threads of red wool in them. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Beware, I see that this redness is rising over you." So, because of his, peace and blessings be upon him, statement, we quickly stood up, to the extent that some of our camels became startled. The narrator says: So we grabbed the cloths and took them off.
Hadith 26876
٢٦٨٧٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص (عن أبي إسحاق) (١) عن هبيرة عن علي قال: نهى رسول اللَّه ﷺ عن خاتم الذهب، وعن (الميثرة) (٢) -يعني الحمراء- (٣).
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). He says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) gold rings and red bedding.
Hadith 26877
٢٦٨٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن (حفص) (١) قال: أخبرنا الماجشون عبد العزيز بن عبد اللَّه عن يعقوب بن عتبة بن المغيرة بن الأخنس قال: ⦗٩٩⦘ رأيت السائب ابن أخت (النمر) (٢) (يركب) (٣) بالميثرة الحمراء.
It is narrated from Hazrat Yaqub bin Utbah. He says that I saw Hazrat Saib bin Akht Tamr riding on a red bedding.