مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأطعمةBook of Foods
من كان يتقي المجذوم
Those Who Avoided Lepers
Hadith 26137
٢٦١٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) وشريك عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن الشريد عن أبيه قال: كان في وفد ثقيف رجل مجذوم، فأرسل إليه النبي ﷺ: "إنا قد بايعناك فارجع" (٢).
Hazrat Amr bin Shuraid narrates from his father that there was a person afflicted with leprosy in the delegation of Banu Thaqif. So the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, sent a message to him saying, "We have accepted your pledge of allegiance, so you may return."
Hadith 26138
٢٦١٣٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن النهاس بن (قَهم) (١) عن شيخ قال: سمعت أبا هريرة يقول (قال) (٢): رسول اللَّه ﷺ: "فر من المجذوم فرارك من الأسد" (٣).
It is narrated from a Sheikh who says that I heard Hazrat Abu Huraira say that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Flee from a leprous person as you would flee from a lion."
Hadith 26139
٢٦١٣٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبد اللَّه بن سعيد عن محمد بن عبد اللَّه بن عمرو بن عثمان عن أمه فاطمة بنت حسين عن ابن عباس قال: قال ⦗٤٥١⦘ رسول اللَّه ﷺ: "لا تديموا النظر إلى المجذومين" (١).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not keep looking continuously at those afflicted with leprosy."
Hadith 26140
٢٦١٤٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن سواء عن خالد (عن) (١) أبي قلابة أنه كان يعجبه أن (يتقي) (٢) المجذوم.
Hazrat Khalid narrates about Hazrat Abu Qilabah that he liked to avoid (keep away from) a leper.
