مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطبBook of Medicine
من كره الترياق
Those Who Dislike Antidotes
Hadith 25211
٢٥٢١١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن هشام عن محمد أنه كرهه -يعني- الترياق.
Imam Muhammad considered antidote (Tiryāq) to be disliked.
Hadith 25212
٢٥٢١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن جرير بن حازم عن الحسن قال: سمعته وسئل عن الترياق وقيل: إنه يجعل فيه الأوزاغ (فكرهه) (١).
Hazrat Jarir bin Hazim narrates about Hasan that I heard him while he was being asked about the antidote, and it was said to him, "Are lizards put in this antidote?" He considered this antidote to be disliked.
Hadith 25213
٢٥٢١٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو عبد الرحمن (المقرئ) (١) قال: حدثنا (سعيد) (٢) بن (أبي) (٣) أيوب قال: حدثنا (شراحيل) (٤) بن يزيد المعافري قال: ⦗١٩٤⦘ سمعت عبد الرحمن بن رافع التنوخي يقول: سمعت عبد اللَّه بن عمر يقول: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "ما أبالي ما أتيت (و) (٥) ما (ارتكبت) (٦) إن أنا شربت ترياقا أو تعلقت تميمة (أو قلت) (٧) شعرًا من قبل نفسي (٨).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), he says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "I do not care about what I have done and what I have committed. On my own, I have neither drunk any antidote, nor hung any amulet, nor recited poetry."
