Hadith 18480
١٨٤٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: (نا) (١) محمد بن فضيل عن عاصم عن أبي عثمان عن (سلمان) (٢) قال: ما أبالي إذا خلوت بأهلي وأغلقت بأبي وأرخيت ستري (و) (٣) حدثت به الناس، أو صنعت ذلك والناس ينظرون (٤).
Hazrat Salman, may Allah have mercy on him, says that if I have privacy with my wife, close the door, hang the curtain, and then mention those matters, then for me, mentioning those matters to people and being seen by people in that state are the same.
Hadith 18481
١٨٤٨١ - حدثنا مروان بن معاوية عن (عمر) (١) بن حمزة العمري قال: (حدثنا) (٢) عبد الرحمن بن سعد مولى لأبي سفيان قال: سمعت أبا (سعيد) (٣) ⦗٣١⦘ الخدري قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إن من شر الناس عند اللَّه منزلة يوم القيامة الرجل يفضي إلى امرأته وتفضي إليه ثم ينشر سرها" (٤).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The worst person in the sight of Allah on the Day of Resurrection will be the one who fulfills his need with his wife and she fulfills her need with him, then he discloses her secrets.
Hadith 18482
١٨٤٨٢ - حدثنا مروان بن معاوية عن الجريري عن أبي نضرة عن الطفاوي (عن أبي هريرة) (١) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "أحدكم (يخبر) (٢) بما (يصنع) (٣) (بأهله) (٤)؟ وعسى إحداكن أن تخبر بما (يصنع) (٥) بها زوجها"! فقامت امرأة سوداء فقالت: يا رسول اللَّه! إنهم ليفعلون وإنهن ليفعلن، فقال رسول اللَّه ﷺ: "ألا أخبركم بمثل ذلك؟ (إنما) (٦) مثل ذلك كمثل (شيطان) (٧) لقي شيطانة، فوقع عليها في الطريق والناس ينظرون، فقضى حاجته منها والناس ينظرون" (٨).
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: How can it be right that any man among you describes in detail his meeting with his wife to others, or that any woman among you describes in detail her meeting with her husband to others? Upon this, a black woman said: O Messenger of Allah! What is the harm if a man and a woman do this and then tell others? The Prophet (peace be upon him) said: I will explain this to you with an example. Its example is like a male devil meeting a female devil and having intercourse with her in the road while people are watching; he fulfills his need with her while people are watching.
Hadith 18483
١٨٤٨٣ - حدثنا هشيم عن عوام عن مجاهد: ﴿وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا﴾ [الفرقان: ٧٢]، قال: (كانوا) (١) إذا أتوا على ذكر النكاح كنوا عنه.
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him), in the commentary of the verse { وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا کِرَامًا } of the Holy Qur'an, states that when they mention marriage, they do so with indirect expressions.