مصنف ابن ابي شيبه

Musannaf Ibn Abi Shaybah

كتاب الحج

Book of Hajj

في الرجل عليه أن يحج بامرأته أم لا؟

Is it obligatory for a man to take his wife for Hajj?

2 hadith
Hadith 14034
١٤٠٣٤ - [حدثنا (أبو بكر قال: حدثنا) (١) يزيد بن هارون قال: حدثنا (سليم) (٢) ابن (حيان) (٣) قال: ثنا موسى بن قطن عن (مية) (٤) بنت محرز ⦗٩٧⦘ (قالت) (٥): سمعت عمر بن الخطاب يقول: (أحجوا) (٦) هذه (الذرّية) (٧) ولا تأكلوا أرزاقها وتدعوا (أرباقها) (٨) في أعناقها (٩).
Hazrat Umar bin Khattab said: (Let this creation also) take your wives for Hajj and do not eat from their sustenance, and place their rope upon their own necks.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 14034
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14034، ترقيم محمد عوامة 13704)
Hadith 14035
١٤٠٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن عطاء قال: ليس على الرجل يحج بامرأته إلا أن يشاء.
Hazrat Ata says that it is not obligatory upon a man to make his wife perform Hajj; if he wishes, he can do so. And Hazrat Yahya bin Kathir says that if a woman has not performed Hajj before, then the man should make her perform Hajj. And Hazrat Mak’hool says that it is obligatory upon you to make your women perform Hajj.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 14035
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14035، ترقيم محمد عوامة 13705)