Hadith 10580
١٠٥٨٠ - حدثنا ابن علية عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس و (الحسن) (١) ⦗٢٧٦⦘ (قالا) (٢): ما أخذ منك على الجسور والقناطير فتلك زكاة قاضية (٣) (٤).
Hazrat Anas and Hasan say: Whatever was collected from you at the bridges will be counted as past zakat.
Hadith 10581
١٠٥٨١ - حدثنا أبو الأحوص وأبو بكر عن مغيرة عن إبراهيم قال: احتسب (بما) (١) أخذ منك (العشارون) (٢) من زكاة مالك.
Ibrahim says that whatever the collectors of 'ushr take from you, count it as part of the zakat of your wealth.
Hadith 10582
١٠٥٨٢ - حدثنا أبو أسامة عن الزبرقان قال: سألت أبا رزين ما يأخذ العشار من التجار قال: يحتسب به من زكاته.
It is narrated from Hazrat Zabraqan that he says: I asked Hazrat Abu Razin about the ‘ushr’ (tithe) collected from traders (what is its ruling?), and he replied that it will be counted as zakat.
Hadith 10583
١٠٥٨٣ - حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي (هاشم) (١) (عن إبراهيم والحسن قالا) (٢): (ما) (٣) أخذ منك العاشر (فاحتسب به) (٤) من الزكاة.
Ibrahim and Hasan state that whatever wealth the collector of 'ushr takes from you, count it as part of your zakat.
Hadith 10584
١٠٥٨٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: يحتسب به.
It is narrated from Hazrat Mansoor that Ibrahim says that it will be counted in Zakat.
Hadith 10585
١٠٥٨٥ - حدثنا أبو أسامة عن هشام عن الحسن قال: إذا مر (على) (١) العاشر فأخذ منه احتسب (به) (٢) من زكاته.
Hasan says that when you pass by the ‘asher (tax collector) and he collects ‘ushr (tithe) from you, then count it as (your) zakat.
Hadith 10587
١٠٥٨٧ - حدثنا وكيع عن قيس عن سالم عن سعيد بن جبير قال: يحتسب (به) (١).
Hazrat Saeed bin Jubair states that this wealth will also be counted in Zakat.
Hadith 10588
١٠٥٨٨ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن عبد الملك عن عطاء قال: سألته فقال: احتسب بما أخذ منك العاشر.
Hazrat Ismail bin Abdul Malik states that I asked Hazrat Ata regarding this matter. He replied that the one who collects the 'usher' will also be counted (in zakat).