Hadith 1606
١٦٠٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن الأعمش عن سالم عن كريب عن ابن عباس عن (ميمونة) (١): أن النبي ﷺ أتي بالمنديل، فلم يمسه، وجعل يقول بالماء هكذا؛ يعني: ينفضه (٢).
Hazrat Maymunah narrates that after performing ablution, a cloth was brought to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), but he did not touch it and said that the water can be shaken off like this.
Hadith 1607
١٦٠٧ - حدثنا ابن عيينة عن منصور عن هلال عن عطاء عن جابر قال: (لا تمندل (١) إذا توضأت (٢).
Hazrat Jabir says that after performing ablution, do not use a towel.
Hadith 1608
١٦٠٨ - حدثنا جرير عن قابوس عن أبيه عن ابن عباس قال: يتمسح من طهور الجنابة، ولا يتمسح من طهور الصلاة (١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that after performing ghusl (ritual bath) due to janabah, a towel should be used, but after performing ablution (wudu) for prayer, a towel should not be used.
Hadith 1609
١٦٠٩ - حدثنا أبو الأحوص عن منصور عن إبراهيم وسعيد بن جبير: أنهما كرها المنديل بعد الوضوء.
Hazrat Mansur says that Ibrahim and Hazrat Saeed bin Jubair considered the use of a handkerchief after ablution to be disliked.
Hadith 1610
١٦١٠ - حدثنا عباد (عن) (١) عبد الملك عن عطاء: أنه كان يكرهه ويقول: أحدثتم المناديل.
Hazrat Ata considered the use of a handkerchief after ablution to be disliked and used to say that these handkerchiefs are something you have invented!
Hadith 1611
١٦١١ - حدثنا معتمر عن أبيه: أن أبا العالية، وسعيد بن السيب كرها أن يمسح وجهه بالمنديل بعد الوضوء.
Hazrat Abu Al-Aaliyah and Hazrat Saeed bin Al-Musayyib considered it disliked to wipe the face with a towel after ablution.
Hadith 1612
١٦١٢ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم قال: إنما كانوا يكرهون المنديل بعد الوضوء مخافة العادة (١).
Ibrahim states that the predecessors considered the use of a handkerchief after ablution to be disliked, out of fear that it might become a habit.
Hadith 1613
١٦١٣ - حدثنا أبو أسامة عن الصلت بن بهرام عن عبد الكريم عن سعيد بن المسيب أنه كرهه، وقال: هو يوزن (١).
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib considered the use of a handkerchief to be disliked and said that even the weight of this water will be accounted for.