مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطهارةBook of Purification
من كان يقول: لا (يغمسها) حتى يغسلها
Those Who Do Not Allow Putting the Hand in Water before Washing It
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1067
١٠٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو بكر بن عياش قال: حدثنا أبو إسحاق عن الحارث عن علي قال: دعا بماء، فغسل يديه ثلاثًا قبل أن يدخلهما (في الإناء) (١)، ثم قال: هكذا رأيت رسول اللَّه ﷺ صنع (٢).
Hazrat Harith narrates that once Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) asked for water, and before putting his hands into the vessel, he washed them three times. Then he said that he had seen the Messenger of Allah do the same.
Hadith 1068
١٠٦٨ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن أشعث عن الشعبي قال: إذا بال الرجل، أو أحدث، فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها.
Hazrat Sha'bi says that when a person urinates or his ablution breaks, he should not put his hands into the vessel before washing them.
Hadith 1069
١٠٦٩ - حدثنا معتمر بن سليمان عن سلم بن أبي (الذيال) (١) عن الحسن قال: إذا أردتم أن توضؤوا، فلا تغمسوا أيديكم في إناء حتى تنقوها.
Hasan says that when you want to perform ablution, do not put your hands into the vessel before washing them.
Hadith 1070
١٠٧٠ - حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن أبي حية: قال رأيت عليًا توضأ، فأنقى كفيه، ثم غسل وجهه وذراعيه، ثم: قال إنما أردت أن أريكم طهور رسول اللَّه ﷺ (١).
Hazrat Abu Hayya narrates that once Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) performed ablution, then he washed his palms in it, then washed his face and arms, then said, "I wanted to show you the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
