مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطهارةBook of Purification
في تحريك الخاتم في الوضوء
Moving the Ring during Wudu
Hadith 424
٤٢٤ - حدثنا زيد بن الحباب عن محمد بن يزيد (١) عن مجمع بن عتاب عن أبيه ⦗٨٩⦘ قال: وضأت عليا، فحرك خاتمه (٢).
Hazrat Atab narrates that when I performed ablution for Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), he moved his ring.
Hadith 425
٤٢٥ - حدثنا وكيع عن محمد بن يزيد عن رجل عن أبيه عن علي: مثله (١).
The same is narrated through another chain.
Hadith 426
٤٢٦ - حدثنا زيد بن الحباب عن ابن لهيعة عن عبد اللَّه بن هبيرة عن أبي تميم (الجيشاني) (١) أن عبد اللَّه بن عمرو كان إذا توضأ حرك خاتمه، (وإن) (٢) أبا تميم كان يفعله. (وإن ابن هبيرة (٣) كان يفعله) (٤).
Hazrat Abu Tamim Jaishani says that Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) used to move his ring when performing ablution. Hazrat Abu Tamim and Hazrat Ibn Hubaira also used to do the same.
Hadith 427
٤٢٧ - حدثنا هشيم عن خالد عن ابن سيرين: أنه كان إذا توضأ حرك خاتمه.
When Ibn Sirin performed ablution, he used to move his ring.
Hadith 428
٤٢٨ - حدثنا حسين بن علي ووكيع عن جعفر بن برقان عن حبيب بن أبي مرزوق عن ميمون: أنه كان يحرك خاتمه إذا توضأ.
When Hazrat Maymun performed ablution, he used to move his ring.
Hadith 429
٤٢٩ - حدثنا معن بن عيسى عن خالد بن أبي بكر قال: رأيت سالما توضأ، وخاتمه في يده لا يحركه.
Hazrat Khalid bin Abi Bakr narrates that I saw Hazrat Salim performing ablution, and at that time his ring was on his hand, but he did not move it.
Hadith 430
٤٣٠ - حدثنا محمد بن يزيد عن نافع (١) بن عمر: أن عمرو بن دينار كان يحرك خاتمه في الوضوء.
Hazrat Amr bin Dinar used to move his ring while performing ablution.
Hadith 431
٤٣١ - حدثنا الفضل بن دكين عن مسعر قال سمعت حمادا يقول في الخاتم: أزله.
Hazrat Hammad says that while performing ablution, remove the ring.
Hadith 432
٤٣٢ - حدثنا زيد بن حباب عن إسماعيل بن إسحاق -مولى لعمر-: أن عمر ابن عبد العزيز كان إذا توضأ حرك خاتمه.
Hazrat Umar bin Abdul Aziz used to move the ring while performing ablution.
Hadith 433
٤٣٣ - حدثنا (حنظلة) (١) بن ثهلان عن أبيه قال: رأيت الحسن توضأ، فحرك خاتمه.
Hasan al-Basri used to move his ring while performing ablution.
Hadith 434
٤٣٤ - حدثنا عبيد الصيدلاني عن هشام بن عروة عن أبيه: أنه كان يحرك خاتمه إذا توضأ.
Hazrat Urwah used to move the ring while performing ablution.
