Hadith 7842

٧٨٤٢ - حدثنا حفص بن غياث ثنا ليث عن عيسى عن زيد بن أرطاة (١) عن أبي أمامة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "ما أوتي عبد في هذه الدنيا خير له من أن يؤذن له في ركعتين فيصليهما" (٢).
It is narrated from Hazrat Abu Umamah that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: No better good has been given to a servant in this world than that he is given the opportunity to perform two rak‘ahs and he offers them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7842
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف منقطع مضطرب؛ ليث ضعيف، وزيد لا يروي عن أبي أمامة، وعيسى هو ابن قيس مجهول كما في الجرح ٦/ ٢٨٤ و ٢٩٣، والحديث أخرجه الترمذي (٢٩١١)، وأحمد (٢٢٣٠٦)، وابن نصر في قيام الليل (٢٠٧)، والطبراني (٧٦٥٦ و ١٦١٤)، والخطيب في تاريخ بغداد (٧/ ٨٨).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7842، ترقيم محمد عوامة 7714)
Footnotes — حواشی
(١) ورد هذا الحديث من طرق:
أولها: ليث بن أبي سليم عن زيد بن أرطاة، أخرجه الترمذي (٢٩١١)، وأحمد ٥/ ٢٦٨ (٢٢٣٠٦)، والخطيب في تاريخ بغداد ١٢/ ٢٢٠، وابن نصر في تعظيم الصلاة (١٧٨)
ثانيها: ليث عن عيسى عن زيد أخرجه ابن أبي شيبة (٧٨٢٨)، والطبرانى (١٦١٤)، وأشار له البخاري في التاريخ ٦/ ٣٩٤، وابن أبي حاتم في الجرح ٦/ ٢٩٣.
ثالثهما: حفص بن غياث عن عيسى عن زيد أخرجه الطبراني (٧٦٥٦).
قال الترمذي: "وقد روي هذا الحديث عن زيد بن أرطاة عن جبير بن نفير عن النبي ﷺ مرسلًا".