مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامةBook of Voluntary Prayers and Imamate
من كره أن يبزق تجاه المسجدThose Scholars Who Consider Spitting or Discharging Phlegm in the Mosque Disliked
Hadith 7651
٧٦٥١ - حدثنا حفص عن حميد عن أنس أن رسول اللَّه ﷺ أبصر نخامة في المسجد فمسحها، ثم قال: "إذا بزق أحدكم فلا يبزق في القبلة ولا عن يمينه ولكن ليبزق عن يساره أو تحت قدمه أو (ليصنع) (١) أو (ليقل) (٢) هكذا" (٣)، ثم بزق في طرف ثوبه، ثم رده عليه (٤).
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) saw some spittle in the mosque, so he cleaned it and said: When any of you needs to spit, he should not spit towards the Qiblah or to his right side. Rather, he should spit under his left foot or to his left side. If he is in a hurry, he may do so. After saying this, the Prophet spat into his garment and rubbed it.
