مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفتنBook of Tribulations
ما ذكر في عثمان ﵁On the Mention of Uthman (رضی اللہ عنہ)
Hadith 40519
٤٠٥١٩ - حدثنا الفضل بن دكين قال: (حدثنا) (١) سفيان عن حبيب بن أبي ثابت (٢) عن القاسم بن الحارث عن عبد اللَّه بن عتبة عن ابن مسعود (قال) (٣): قال النبي ﷺ لقريش: "إن هذا الأمر فيكم، (و) (٤) أنتم ولاته ما لم تحدثوا عملا ينزعه اللَّه منكم، فإذا فعلتم ذلك سلط اللَّه عليكم شرار خلقه فالتحوكم (٥) كما يلتحى القضيب" (٦).
It is narrated from Abu Mas'ud that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said to the Quraysh: "This matter of caliphate is among you and you are its guardians as long as you do not do anything because of which Allah Almighty takes it away from you. When you do such a thing, Allah Almighty will set over you the most wicked people of creation, and they will strip you as a branch is stripped."
