مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفتنBook of Tribulations
ما ذكر في عثمان ﵁On the Mention of Uthman (رضی اللہ عنہ)
Hadith 40497
٤٠٤٩٧ - حدثنا أبو أسامة عن هشام عن محمد قال: قال حذيفة حين قتل عثمان: اللهم إن كانت العرب أصابت بقتلها عثمان خيرا أو رشدا أو رضوانا فإني بريء منه، وليس لي فيه نصيب، وإن كانت العرب أخطأت بقتلها عثمان فقد علمت براءتي، قال: اعتبروا قولي (ما) (١) أقول لكم، واللَّه إن كانت العرب أصابت بقتلها عثمان (لتحتلبن) (٢) به (لبنا) (٣)، [ولئن كانت العرب أخطأت بقتلها عثمان (لتحتلبن) (٤) به دما] (٥) (٦).
It is narrated from Muhammad that Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said at the time of the killing of Hazrat Uthman: "O Allah, if the people of Arabia have martyred Hazrat Uthman in a good way, that is, for goodness, guidance, and Your pleasure, then I am free from it and have no part in it. And if the people of Arabia have made a mistake by martyring him, then You already know about my disassociation from it." Then he said, "Take a lesson from what I am telling you. By Allah, if the people of Arabia have done good in his killing, soon they will see its benefit, and if they have made a mistake in it, they will also see its bloody loss."
