Hadith 39647

٣٩٦٤٧ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا) (١) ابن عون عن عمرو بن سعيد عن أبي طلحة قال: كنت ردف النبي ﷺ يوم خيبر، فلما انتهينا وقد خرجوا بالمساحي، فلما رأونا قالوا: محمد واللَّه، محمد (٢) والخميس، (فقال) (٣) رسول اللَّه ﷺ (٤): " (اللَّه) (٥) أكبر انا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين" (٦).
It is narrated from Hazrat Abu Talha that on the day of Khaybar, I was sitting behind the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). When we reached (Khaybar), those people had come out (to their fields) with their spades. When they saw us, they said, "Muhammad! By God! Muhammad and the army?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah is the Greatest! When we descend into the courtyard of a people, then the morning of those who have been warned becomes very evil."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39647
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39647، ترقيم محمد عوامة 38032)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، ي]: (أنبأنا).
(٢) في [أ]: زيادة (واللَّه).
(٣) في [ي]: (قالوا).
(٤) سقط من: [ع].
(٥) في [أ، ب]: (واللَّه).
(٦) منقطع؛ عمرو بن سعيد لا يروي عن أبي طلحة، أخرجه الشاشي (١٠٧٦)، وورد من حديث عمرو عن الحسن عن أبي طلحة، وأخرجه أحمد (١٦٣٤٧)، والطبراني (٤٧٠٤)، والشاشي (١٠٥٥)، وورد عن أنس عند البخاري (٣٧١)، ومسلم (١٣٦٥).