٣٨٣٨٣ - حدثنا أبو أسامة عن أبي هلال قال: حدثنا حفص (الضبعي) (١) قال: قال عبد اللَّه بن أبي مليكة (٢): قال عمر: يا (عم) (٣) حدثنا عن الموت! قال: نعم يا أمير المؤمنين (غصن) (٤) كثير الشوك أدخل في جوف رجل، فأخذت كل شوكة بعرق، ثم ⦗٩٠⦘ جذبه رجل شديد الجذب (فأخذ) (٥) ما أخذ و (أبقى) (٦) ما (أبقى) (٧) (٨).
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) asked Ka’b (may Allah be pleased with him), “O Ka’b, tell us something about death.” He replied, “Why not, O Commander of the Faithful! It is like a branch with many thorns, which is inserted into the belly of a person, and every thorn becomes entangled in a vein. Then someone pulls it out forcefully; whatever comes out, comes out, and whatever remains, remains.”