مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
ما قالوا: في البكاء من خشية اللهOn Weeping from the Fear of Allah
Hadith 38282
٣٨٢٨٢ - حدثنا شاذان قال: حدثنا مهدي بن ميمون عن الجريري عن عبد اللَّه ابن شقيق العقيلي قال: سمعت كعبا يقول: لأن أبكي من خشية اللَّه (تعالى) (١) حتى (يسيل دمعي) (٢) على وجنتي؛ أحب إلي من أن أتصدق بوزني ذهبا، والذي نفس كعب بيده: ما من عبد مسلم يبكي من خشية اللَّه (٣) حتى تَقْطُرَ قطرة من دموعه ⦗٥٩⦘ (إلى) (٤) الأرض فتمسه (النارُ) (٥) أبدا حتى يعود قطر السماء الذي وقع إلى الأرض من حيث جاء ولن يعود أبدا.
Hazrat Abdullah bin Shaqiq Al-Uqaili narrates that I heard Ka'b (may Allah be pleased with him) say: "For me to weep out of fear of Allah until tears flow down my cheeks is more beloved to me than giving away gold equal to my own weight in charity. By the One in whose hand is the soul of Ka'b (may Allah be pleased with him), whenever any Muslim weeps out of fear of Allah and his tears fall upon the earth, the fire of Hell cannot touch him until a drop of water that has fallen from the sky returns to its original place—and that can never happen."
