مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
كلام الحسن البصريSayings of Hasan Al-Basri
Hadith 37944
٣٧٩٤٤ - حدثنا عفان قال: حدثنا جعفر بن سليمان قال: سمعت عبد ربه أبا كعب يقول: سمعت الحسن يقول: المؤمن في الدنيا كالغريب لا ينافس في عزها، ولا يجزع من ذلها، للناس حال وله حال، وجهوا هذه (الفضول) (١) حيث وجهها اللَّه.
Hasan says: A believer in this world is like a traveler who does not desire the honor of the world, nor does he grieve over its humiliation. People have one condition, and he has another condition. Direct these excellences to wherever Allah has directed them, you too direct them in that direction.
