مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
(عامر بن عبد قيس)Amir ibn Abd Qays
Hadith 37836
٣٧٨٣٦ - حدثنا يزيد بن هارون عن هشام عن (الحسن) (١) قال: قال عامر بن عبد قيس: العيش في أربع: النساء واللباس والطعام والنوم، فأما النساء فواللَّه ما أبا ⦗٥١١⦘ لي امرأة رأيت أم (عنزًا) (٢)، وأما اللباس فواللَّه ما أبا لي بما واريت به عورتي، وأما الطعام والنوم فقد غلباني، واللَّه لأُضِرَّن بهماجهدي.
It is narrated from Hazrat Aamir bin Abd Qais that he says: There are four things in luxury: women, clothing, food, and sleep. As for women, by God, for me seeing a woman and seeing a goat are the same. And as for clothing, by God! Whatever cloth I have found to cover my private parts, I do not care for any other clothing. And as for food and sleep, indeed both of these overpower me. By God! I will trouble myself with both of them. Hasan says: By God! He harmed both of them.
