مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
كلام أبي ذر ﵁Sayings of Abu Dharr رضي الله عنه
Hadith 37412
٣٧٤١٢ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال: قيل له ألا تتخذ أرضا كما اتخذ طلحة والزبير، قال: فقال: وما أصنع بأن أكون أميرا؟ وإنما يكفيني كل يوم شربة من ماء أو نبيذ أو لبن وفي الجمعة قفيز من قمح (١).
It is narrated about Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that it was said to him: Why do you not acquire land as Hazrat Talha and Hazrat Zubair have done? The narrator says that he replied: What would I do by becoming wealthy? For me, a sip of water or a sip of nabidh or a sip of milk is enough for each day, and for every Friday, a measure (qafeez) of wheat is sufficient.
