مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهدSayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Hadith 37113
٣٧١١٣ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن حاتم بن أبي صَغِيرة عن ابن أبي مليكة عن القاسم قال: قالت عائشة: قلت: يا رسول اللَّه، كيف يحشر الناس يوم القيامة؟ قال: (عراة حفاة) (١)، قلت: والنساء؟ قال: (والنساء)، قلت: يا رسول اللَّه، فما ⦗٢٨٣⦘ (نستحي؟) (٢) قال: "الأمر أشد من أن ينظر بعضهم إلى (بعض) (٣) " (٤).
It is narrated from Hazrat Qasim that he says Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: I asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! How will people be gathered on the Day of Resurrection?" He (peace and blessings be upon him) said: "Bare-bodied and barefoot." I said: "And the women?" He (peace and blessings be upon him) said: "The women too." (Hazrat Aisha [may Allah be pleased with her] says) I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Will we not feel shy (from one another)?" He (peace and blessings be upon him) said: "The matter will be more severe than that for anyone to look at another."
