مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهدSayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Hadith 37109
٣٧١٠٩ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم قال: سمعت ابن أبي ليلى يحدث عن عبد اللَّه بن ربيعة قال: كان رسول اللَّه ﷺ في سفر فإذا هو (بشاة) (١) منبوذة فقال: "أترون هذه هينة على أهلها"، قالوا: نعم، قال: " (الدنيا) (٢) أهون على اللَّه من هذه (على) (٣) أهلها" (٤).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Rabee’ah that he says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was on a journey when suddenly he passed by a discarded goat. The Prophet (peace be upon him) said: “Do you consider this goat insignificant to its owners?” The people replied, “Yes.” The Prophet (peace be upon him) said: “This goat is as insignificant to its owners as the world is even more insignificant and worthless in the sight of Allah Almighty.”
