مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهدBook of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهدSayings of Our Prophet ﷺ Regarding Asceticism (Zuhd)
Hadith 37104
٣٧١٠٤ - حدثنا محمد بن فضيل (عن يزيد) (١) (عن زيد) (٢) بن وهب عن أبي ذر قال: قام رجل ورسول اللَّه ﷺ يخطب فقال: يا رسول اللَّه أكلتنا (الضبع) (٣)، ⦗٢٨٠⦘ قال: فدفعه الناس حتى وقع، ثم قام أيضا فنادى بصوته، ثم التفت إليه رسول اللَّه ﷺ فقال: "أخوف عليكم عندي من ذلك أن تصب عليكم الدنيا صبا، فليت أمتي لا تلبس الذهب"، فقلت لزيد: ما (الضبع؟) (٤) قال: (السنة) (٥) (٦).
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon when a man stood up and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Drought has consumed us." The narrator says that the people made him sit down and he sat. He stood up again and called out in a loud voice. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) turned towards him and said: "I fear for you something even more than this, that the world will be poured upon you in abundance. I wish that my Ummah would not wear gold."
