٣٧٠٥٨ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن مورق (١) العجلي قال: قرأ رسول اللَّه ﷺ ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (١) حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾ قال: فقال رسول اللَّه ﷺ: "ليس لك من مالك إلا ما أكلت (فأفنيت) (٢)، (أو) (٣) (لبست) (٤) (فأبليت) (٥)، أو تصدقت (فأمضيت) (٦) " (٧).
It is narrated from Hazrat Muwarriq Ajli that he says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, recited { أَلْہَاکُمُالتَّکَاثُرُحَتَّیزُرْتُمُالْمَقَابِرَ }. The narrator says, then the Prophet, peace and blessings be upon him, said: Of your wealth, only that is truly yours which you have eaten and consumed, or you have worn and worn out, or you have given in charity and sent ahead.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37058
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ مورق ليس من الصحابة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37058، ترقيم محمد عوامة 35480)
Footnotes — حواشی
(١) في التاريخ الكبير ١/ ٢٠٧: (أبو خالد الأحمر عن حميد عن مورق).