مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب البعوث والسراياBook of Military Campaigns and Detachments
في أمر القادسية وجلولاءAccount of the Battles of Qadisiyyah and Jalula
Hadith 36027
٣٦٠٢٧ - حدثنا حميد (عن) (١) (حسن) (٢) عن مطرف عن بعض أصحابه قال: اشترى طلحة بن (عبيد اللَّه) (٣) أرضًا من (النشاستج) (٤) (نشاستج) (٥) بني طلحة، هذا الذي عند (السيلحين) (٦) فأتى عمر فذحص ذلك له فقال: إني اشتريت أرضا معجبة، فقال (٧) عمر: ممن اشتريتها؟ أمن أهل الكوفة؟ قال: اشتريتها من أهل القادسية، قال طلحة: وكيف (أشتريها) (٨) من أهل القادسية كلهم؟ قال: إنك لم تصنع شيئًا، إنما هي فيء (٩).
Hazrat Mutarrif narrates that Hazrat Talha bin Ubaidullah bought a piece of land from the people of Sailhin in Kufa. Then he came to Hazrat Umar and mentioned it to him and said that he had bought a fine and beautiful piece of land. Hazrat Umar asked, "From whom did you buy it? From the people of Kufa? Did you buy it from the people of Qadisiyyah?" Hazrat Talha said, "I bought it from all the people of Qadisiyyah." Hazrat Umar said, "You have done nothing; this is spoils of war."
