مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصلواتBook of Prayers
في الرجل يصلي (بعض) صلاته لغير القبلة، من قال: (يعتد بها)If someone prays facing other than the qiblah and later finds out, what should he do?
Hadith 3405
٣٤٠٥ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن البراء بن عازب قال: صليت مع النبي ﷺ إلى بيت المقدس ستة عشر شهرا حتى نزلت الآية (التي) (١) في البقرة: ﴿وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ﴾ [البقرة: ١٤٤] فنزلت بعد ما صلى النبي ﷺ، فانطلق رجل من القوم فمر بناس من الأنصار وهم يصلون، فحدثهم بالحديث فولوا وجوههم قبل البيت (٢).
Hazrat Bara bin Azib narrates that I offered prayers facing Bayt al-Maqdis with the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) for sixteen months. Until the verse of Surah Baqarah was revealed { وَحَیْثُ مَا کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوہَکُمْ شَطْرَہُ }. This verse was revealed after the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) had offered his prayer. So a man passed by some Ansar who were praying, he told them the whole matter, so they turned their faces towards the Qiblah.
