Hadith 32648

٣٢٦٤٨ - حدثنا عفان قال: حدثنا أبو عوانة قال: حدثنا المغيرة عن ثابت بن (هرمز) (١) عن عباد قال: أتى المختار علي بن أبي طالب بمال من المدائن، وعليها عمه سعد بن مسعود قال: فوضع المال بين يديه وعليه مقطعة حمراء، قال: فأدخل يده فاستخرج كيسًا فيه نحو من خمس (عشرة) (٢) مائة، قال: هذا من أجور المومسات، قال: فقال علي: لا حاجة لنا في أجور المومسات، قال: وأمر بمال ⦗١٣١⦘ المداين فرفع إلى بيت المال، قال: فلما أدبر قال له علي: (قاتله) (٣) اللَّه، لو شق على قلبه لوجد ملآن من حب اللات والعزى (٤).
Ibad narrates that Mukhtar brought wealth from Madain to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), and Mukhtar’s uncle Sa’d bin Mas’ud was the governor of Madain. The narrator says that he placed the wealth before him, and there was a red cloth over it. He put his hand into it and took out a pouch from it, which contained about fifteen hundred dirhams. He said, “These are the wages of adulterous women.” Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said, “We have no need for the wages of adulterous women.” He narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) then ordered the wealth of Madain to be deposited in the treasury, and when Mukhtar left, he said: “May Allah destroy him; if his chest were to be split open, it would be found filled with the love of Lat and Uzza.”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأمراء / 32648
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32648، ترقيم محمد عوامة 31263)
Footnotes — حواشی
(١) في كتب الرجال: (هريمز)، وانظر: التاريخ الكبير ٢/ ١٧١، والجرح والتعديل ٢/ ٤٥٨، والثقات ٦/ ١٢٤.
(٢) في [ط]: (عشر).
(٣) سقط من: [أ، هـ].
(٤) منقطع، وعباد ورد الخبر بدون ذكره في المقتنى ١/ ٦٤، والإصابة ٦/ ٣٤٩، والشعور بالعور ص ٢١٥.